کتاب بن بست نورولت

Dead End in Norvelt

نویسنده: جک گانتوس
مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی
ناشر: افق

۱۲۵,۰۰۰ تومان

موجود

انتشار میلادی	2011
انتشار شمسی	1401
شابک	9789643698720
نوع جلد	شومیز
قطع	رقعی
تعداد صفحه	360
سری چاپ	6

Array

0/5 (0 دیدگاه)

کتاب بن‌بست نورولت ترکیبی خاص از داستان تاریخی و زندگی‌نامه است که توسط نویسنده مشهور آمریکایی جک گانتوس آن را نوشته است. ‌این رمان که به طرز پیچیده‌ای روایتی غنی از دوران گذشته را با داستانی به سن بلوغ می‌پیوندد، در سال 2012 مدال نیوبری را دریافت کرد.

تابستان خود را چگونه گذراندید؟

ماجرای بن‌بست نورولت از یک تفنگ و شلیکش شروع می‌شود؛ تفنگی بازمانده از جنگ که در انبار خانه‌ای در شهری قدیمی نگاه داشته می شود….

داستان در سال 1962 در شهر نورولت، پنسیلوانیا اتفاق می‌افتد، مکانی که دارای اهمیت تاریخی است؛ زیرا در ابتدا به عنوان یک جامعه‌ی خانه‌دار در نیو دیل تاسیس شد. قهرمان داستان که جک گانتوس نام دارد، هم‌نام نویسنده است.

جک پسر نوجوانی است که در حادثه ای ناگوار توسط تفنگ ژاپنی، زمین‌گیر شده است و باید تمام تابستان را در خانه بگذراند. تنها راه فرار از حبس خانگی، کمک به همسایه‌ی سالخورده اش به نام خانم ولکر است که به دلیل آرتروز دستهایش فلج شده است.

قاتل کیست؟

دوشیزه ولکر که سال ها پیش پرستار بوده، انجام کارهای عجیب وغریبی را به جک واگذار می‌کند از جمله نوشتن و تایپ کردن آگهی فوت ساکنان شهر، رانندگی کردن با ماشین قدیمی او و رفتن به دفتر روزنامه برای درج آگهی‌ها یا صدور جواز دفن، همکاری با گروه دختران پیشاهنگ در تهیه شکلات‌های نعنایی برای خانواده های تنگدست شهر و….

در کتاب بن‌بست نورولت وظیفه‌هایی که بر دوش جک است، او را درگیر تاریخچه‌ی عجیب ساکنان نورولت می‌کند و چیزهای زیادی در مورد جهان فراتر از آن، تاریخ شهرش، و زندگی ساکنان آن می‌آموزد.‌

با مشکوک شدن روزنامه‌نگار به مرگ‌های پی‌در‌پی زنان مسن شهر و آمدن پلیس به شهر، معلوم می شود که آنها با شکلات های مسموم به قتل رسیده‌اند و قاتل کسی نیست جز…

وقت دوستی نسل‌ها رسیده است

گانتوس به طرز ماهرانه‌ای حقایق تاریخی را در روایت ادغام می‌کند و به خوانندگان نگاهی اجمالی به دوران جنگ سرد، با ترس‌های ذاتی آن و روح جمعی دهه 1960 می‌دهد.‌

کتاب بن‌بست نورولت، در عین حال که موارد عجیب و غریب در شهرهای کوچک را به روشی طنزآمیز و سبک به تصویر می کشد، به مسائل پیچیده‌ای مانند جنگ ویتنام، ترس از کمونیسم و مشکلات اقتصادی نیز می پردازد.

جذابیت کتاب بن‌بست نورولت در توانایی آن در ارتباط با خوانندگان در تمام سنین نهفته است. برای خوانندگان جوان‌تر، یک ماجراجویی در زندگی پسری هم‌سن‌و‌سال خود محسوب می‌شود که با شیطنت‌ها و درس‌های آموخته‌شده کامل می‌شود و برای بزرگسالان،‌ یک سفر نوستالژیک به گذشته، یادآور زمان‌های ساده‌تر و ارزش دانستن تاریخ است.

ماجراهای تابستانی جک با خانم ولکر قسمت اصلی کتاب بن‌بست نورولت را تشکیل می‌دهد. فرارهای جک به طرز خنده‌داری عجیب و تکان‌دهنده‌ است.

مشارکت منحصربه‌فرد جک و دوشیزه ولکر دوستی بین‌نسلی را به نمایش می‌گذارد که در آن هر دو شخصیت از تجربیات مشترک خود بهره می‌برند و رشد می‌کنند.

سبک نگارش نویسنده مملو از طنز است که هم مخاظب را سرگرم می‌کند و هم تفکر را برمی‌انگیزد. کتاب بن‌بست نورولت همچنین به اهمیت مشارکت جامعه و تأثیر اقدامات فردی بر بقای یک جامعه می‌پردازد، مضامینی که امروزه به اندازه دهه 1960 به چشم نمی‌آیند.