کتاب تربیت فرزند به‌سبک فرانسوی

مادری آمریکایی از حکمت فرزند پروری فرانسوی ها می گوید

Bringing Up Bébé: One American Mother Discovers the Wisdom of French Parenting

نویسنده:
مترجم:
ناشر:

۲۱۸,۰۰۰ تومان

موجود

انتشار میلادی 2012
انتشار شمسی 1402
شابک 9786225734210
نوع جلد شومیز
قطع رقعی
تعداد صفحه 304
سری چاپ 2

Array

0/5 (0 دیدگاه)

کشف اسرار فرزندپروری فرانسوی

کتاب تربیت فرزند به سبک فرانسوی اثر پاملا دراکرمن در مورد تضاد بین سبک‌های فرزندپروری آمریکایی و فرانسوی است. دراکرمن، روزنامه‌نگار آمریکایی ساکن پاریس با استفاده از گزارشات شخصی و مشاهداتی که داشته نشان می‌دهد که والدین فرانسوی چگونه کودکانی خوش‌رفتار، مستقل و خشنود تربیت می‌کنند.

این کتاب استدلال قانع‌کننده‌ای نسبت به فرزندپروری فرانسوی دارد که مشخصه آن تعیین مرزهای محکم و در عین حال تشویق برای داشتن استقلال است. 

روایت نویسنده مملو از طنز، صمیمیت و جزییات دقیقی از تفاوت‌های فرهنگی است. این کتاب نه تنها راهنمایی جامع برای والدین می‌باشد، بلکه به مخاطب کمک می‌کند تا تعادل خوبی در زندگی خود برقرار کند.

مشخص کردن حدود فرزندان 

نویسنده به جنبه‌های مختلف فرزندپروری فرانسوی، از بارداری و زایمان گرفته تا مدرسه و نظم و انضباط می‌پردازد. او مفاهیم کلیدی مانند le pause و Cadre را توضیح می‌دهد. 

le pause به معنای عملی است که به کودکان فرصت داده تا خودشان را آرام نمایند و با مشکلات مقابله کنند. Cadre نیز به تعیین محدودیت‌ها و حد و مرز ارتباط والدین و فرزند اشاره دارد. 

نویسنده در این کتاب با استفاده از مصاحبه‌های کارشناسان، والدین و تجربیاتی که دارد دیدگاه متفاوتی ارائه کرده است. او شکافی که بین نقد فرهنگی و توصیه‌های عملی والدین وجود دارد را پر نموده‌ است. 

کتاب تربیت فرزند به سبک فرانسوی گواهی بر این ایده است که اگر برای تربیت فرزندانمان از رویکردهای فرهنگی مختلف استفاده کنیم، می‌توانیم مهارت‌های بهتری در این حوزه کسب نماییم.

فرزندپروری فرانسوی در برابر فرزندپروری آمریکایی

پاملا دراکرمن پس از اینکه با همسرش به پاریس نقل مکان کرد، می‌کوشد تا رازهای فرزندپروری فرانسوی به ظاهر بی‌دردسر را کشف کند. او  با استفاده از حکایات، مشاهدات و تحقیقات شخصی، تفاوت های اساسی فرزندپروری فرانسوی و آمریکایی را آشکار کرده‌است. 

این کتاب حول محور مضامین و اصولی که والدین فرانسوی اتخاذ می‌کنند نوشته شده‌ است. دراکرمن در این رابطه، داستان‌های جذاب زندگی خودش را بیان کرده و از بینش‌های کارشناسان فرانسوی تربیت کودک و متخصصان اطفال و روانشناسان می‌گوید.

محدودیت‌ها و استقلال کودکان

یکی از اصول مهم کتاب، مفهوم le pause است که به کودکان آموزش می‌دهد تا صبور باشند و بتوانند خود را سرگرم کنند. 

این عمل در تضاد کامل با واکنش فوری است که اغلب در والدین آمریکایی مشاهده می‌شود.

 دراکرمن همچنین تاکید می‌کند که فرانسوی‌ها چارچوب مشخصی تعیین می‌نمایند که کودکان بتوانند آزادانه در آن کاوش کنند. او استدلال می‌کند که این تعادل بین آزادی و چارچوب داشتن باعث می‌شود که کودکان از سنین پایین استقلال داشته باشند و خود انضباطی آن‌ها تقویت شود.

نگرش فرانسوی‌ها نسبت به غذا و خوردن یکی دیگر از جنبه‌های مهم تربیت فرزندپروری به سبک فرانسوی است. 

دراکرمن مجذوب شیوه‌ای است که کودکان فرانسوی با طیف گسترده‌ای از غذاها آشنا می‌شوند. به این کودکان آموزش داده می‌شود که کیفیت را به کمیت ترجیح دهند. فرزندان در این روش نیازی نیست غذاهای بچه‌گانه بخورند و از غذاهای بزرگسالان تغذیه می‌کنند.

 این رویکرد نه تنها ذائقه‌های مختلف را در آنان توسعه می‌دهد، بلکه باعث می‌شود از غذا خوردن لذت ببرند و نرخ چاقی پایین بیاید.

نقش سیستم‌های آموزشی فرانسه در تربیت فرزندان

سیستم های آموزشی و مراقبت از کودکان در فرانسه از دیگر مواردی است که نویسنده به آن می‌پردازد. او برنامه‌های مهدکودک‌های فرانسوی را تحسین می‌کند که از طریق بازی و سرگرمی به کودکان آموزش می‌دهند. 

علاوه بر این مهدکودک‌های یارانه‌ای دولت فرانسه که بر استقلال زودهنگام و مهارت‌های اجتماعی کودکان تأکید دارند، زمینه را برای والدین شاغل فراهم می‌کنند تا بین فرزندپروری و وظایف زندگی بزرگسالی تعادل مناسبی داشته باشند. این رویکرد با ارزش‌های فرهنگی فرانسه همسو است.

کتاب تربیت فرزند به سبک فرانسوی همچنین به جنبه‌های ناملموس‌تر فرزندپروری فرانسوی، مانند اختصاص دادن زمانی برای انجام کارهای شخصی و حفظ رابطه والدین و فرزند به عنوان اولویتی مهم در خانواده اشاره کرده‌است. 

دراکرمن نشان می‌دهد که چگونه والدین فرانسوی در فعالیت‌های فرزندان خود مشارکت می‌کنند. اما در عین حال بین روابط و حفظ هویت آن‌ها تعادل را رعایت می‌نمایند.

دراکرمن در سرتاسر کتاب لحن تأملی خود را حفظ نموده و از چالش‌های فرزندپروری که در فرهنگ‌های مختلف وجود دارد، سخن می‌گوید. او همچنین توضیح می‌دهد که پایبندی به روش‌های مختلف تربیتی فشارهای زیادی بر والدین وارد می‌کند. 

سفر او یکی از اکتشافات مهم در جهت رشد شخصی است. چرا که به خوبی به مخاطب می‌آموزد که چگونه سبک‌های فرزندپروری آمریکایی و فرانسوی را با نیازهای خانواده خود ترکیب کند و از آن‌ها بهره ببرد.

کتاب تربیت فرزند به سبک فرانسوی برای شما است اگر …

  • جزو والدينی هستید که از تفاوت‌های فرهنگی در شيوه‌های تربيت كودكان لذت می‌برید.
  • علاقه دارید روایت‌های شخصی بخوانید که لحن طنزآمیزی داشته باشند و شامل مشاهدات فرهنگی و توصیه‌های عملی شوند‌.
  • به دنبال راهبردهای فرزندپروری جایگزین هستید که بر تعادل، استقلال و لذت بردن از زندگی خانوادگی تأکید دارند.
  • به جامعه‌شناسی خانواده و فرهنگ علاقه دارید.
  • به دنبال کتابی هستید که هنجارهای فرزندپروری آمریکایی را نقد کند و رویکرد متفکرانه‌ای نسبت به فرهنگ دیگر ارائه دهد.
  • کنجکاوید در مورد تأثیر ارزش‌های اجتماعی بر رشد کودک بدانید.
  • از طرفداران داستان‌ها و خاطرات زندگی در خارج از کشور هستید.

شناسه محصول: 9786225734210 دسته:

نقد و بررسی‌ها

نظرت در مورد «تربیت فرزند به‌سبک فرانسوی» چیه؟

درباره نویسنده