انتشارات نیلوفر در سال ۱۳۵۶ تأسیس شد. این انتشارات تاکنون بیش از 800 عنوان کتاب در حوزه‌های ادبیات داستانی، ادبیات نمایشی، نقد ادبی، فلسفه، شعر، اسطوره و دین منتشر کرده است.
همکاری نشر نیلوفر با بزرگان ادبیات فارسی و ترجمه، از علل شهرت این نشر باسابقه است. آثار افرادی چون هوشنگ گلشیری، ابوالحسن نجفی، گلی ترقی، بهرام صادقی، یعقوب یادعلی، شهریار مندنی‌پور، جمال میرصادقی، رضا قاسمی، ابراهیم دم‌شناس و… در حوزه ادبیات فارسی در نشر نیلوفر به چاپ رسیده است.
در حوزه ترجمه آثار کلاسیک و ادبیات جهان، از افرادی چون سروش حبیبی، ابوالحسن نجفی، منوچهر بدیعی، نجف دریابندری، مهستی بحرینی، فرزانه طاهری، صالح حسینی، کریم امامی، گلی امامی، فرهاد غبرائی، مهدی غبرائی، مژده دقیقی، محمدرضا مرعشی‌پور، مانی صالحی علامه، فریدون مجلسی، امید طبیب‌زاده، کامران جمالی، مهشید نونهالی، علی‌اصغر حداد، امیرجلال‌الدین اعلم و… آثار متعددی منتشر کرده است.
