کتاب مهیای رقصی در برف

روایت زنان از دل زندان های گولاگ

Dressed for a Dance in the Snow

نویسنده:
مترجم:
ناشر:

۱۹۰,۰۰۰ تومان

موجود

انتشار میلادی 2020
انتشار شمسی 1402
شابک 9786007289792
نوع جلد شومیز
قطع پالتویی
تعداد صفحه 264
سری چاپ 2

Array

0/5 (0 دیدگاه)

داستان‌های زنان در گولاگ

مهیای رقصی در برف، اثری تأثیرگذار از مانیکا زگوستووا است. این مجموعه روایت‌هایی از زندگی و تجربیات زنانی را ارائه می‌دهد که از سیستم بی‌رحمانه اردوگاه‌های کار در اتحاد جماهیر شوروی یا همان گولاگ، جان سالم به در برده‌اند. زگوستووا با استفاده از مصاحبه‌های شفاف و تحقیقات دقیق، تلاش کرده تا انعطاف‌پذیری، شجاعت و روحیه تسلیم‌ناپذیر این زنان را آشکار کند. البته کتاب مهیای رقصی در برف، تنها مرور تاریخ نیست بلکه گواهی بر قدرت روح انسان در مواجهه با مشکلات است.

صداهایی از گولاگ

کتاب مهیای رقصی در برف تلاش می‌کند تا از زاویه‌ای دیگر به زندگی انسان‌ها در اسارت و اردوگاه نگاه کند. روایت کتاب ترکیبی از تجربیات ناگوار و استقامت‌های الهام‌بخش است. زگوستووا با صدایی همدلانه، داستان‌های شخصی این زنان را به تصویر می‌کشد و چشم‌اندازی بی‌نظیر از یک فصل تاریک تاریخ را در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد. در کتاب، ما شاهد آمیزه‌ای از اندوه، امید، قدرت و بقای انسانی خواهیم بود؛ زیرا اثر مانیکا زگوستووا تنها نمایش فضای اختناق نیست، بلکه مقاومت در برابر ظلم را نیز به نمایش می‌گذارد.

آن سوی سیم‌های خاردار

مهیای رقصی در برف، بر اساس روایت‌های شخصی زنانی ساخته شده است که در وحشت گولاگ زندگی کرده‌اند. زگوستووا با دقتی مثال زدنی، این داستان‌ها را مطرح می‌کند و نگاهی قابل تامل به زندگی آنها قبل، حین و بعد از زندان می‌اندازد. هر داستان کتاب، روایتی مستقل است اما در مجموع، همه این داستان‌ها یک روایت منسجم را تشکیل می‌دهند. هدف این داستان‌ها تنها بازگویی یا انتشار آن‌ها نیست، بلکه به زخم‌های روانی و فیزیکی پایدار آن در جامعه نیز اشاره می‌کند.

زنان گولاگ، لب به سخن می‌گشایند

کتاب مهیای رقصی در برف، با تعریف کردن زندگی زنان قبل از حبس شروع می‌شود. گذشته‌های متنوع آنها، از هنرمندان و روشنفکران گرفته تا شهروندان عادی، نشان دهنده‌ی ماهیت خودسرانه‌ی دستگیری‌های صورت گرفته در دوران رژیم استالین است. زگوستووا سپس شرایط دلخراش دستگیری آنها را بازگو می‌کند. داستان‌ها اغلب شامل اتهامات نادرست بدون شواهدی هر چند اندک است، که این موضوع، منعکس کننده‌ی بی‌عدالتی در  آن دوران است.

تلاش برای بقا در اردوگاه

هسته‌ی اصلی کتاب مهیای رقصی در برف، به واقعیت‌های روزمره زندگی در گولاگ اشاره دارد. زگوستووا از جزئیات شرایط زندگی سخت، کار سخت و نبرد مداوم برای بقا می‌گوید؛ اما با وجود این تیرگی‌ها، کتاب، لحظات همبستگی و رفاقت میان زندانیان را نیز به زیبایی به تصویر می‌کشد. در واقع یکی از جنبه‌های قابل توجه کتاب، تمرکز آن بر تاب‌آوری زنان است. زگوستووا نشان می‌دهد که آنها چگونه راه‌هایی برای مقابله پیدا کرده‌اند، چه از طریق ایجاد دوستی، حفظ خاطرات، یا پرورش امید برای آینده‌ای فراتر از دیوارهای اردوگاه.

خاطرات یخ زده

زگوستووا روایات این زنان را با موضوعاتی از قبیل خاطرات، ضربه‌های روحی و این پرسش که چگونه این زنان توانستند از چنین دوران غیرانسانی جان سالم به در ببرند، می‌آمیزد. به این ترتیب، می‌توان مهیای رقصی در برف را به عنوان مراقبه‌ای در مورد قدرت روح انسان به شمار آورد. در نهایت، می‌توان گفت که زگوستووا سهمی حیاتی در درک تاریخی گولاگ دارد؛ کتاب او تصویری عمیقاً انسانی از بازماندگان را در قالب روایتی ارائه می‌دهد که فراتر از آمار و بحث‌های سیاسی است و بر تجربیات فردی تمرکز دارد.

کتاب «مهیای رقصی در برف» برای شماست اگر

  • به گزارش‌های شخصی رویدادهای تاریخی، به ویژه تاریخ شوروی علاقه‌مندید.
  • به دنبال تأثیر انسانی سرکوب سیاسی و رژیم‌های توتالیتر هستید.
  • داستان‌های انعطاف‌پذیری، بقا و روح انسانی شما را تحت تأثیر قرار می‌دهد.
  • می‌خواهید با تجربیات زنان در شرایط سخت آشنا شوید.
  • به تاریخ شفاهی و روایت‌های شخصی علاقه دارید.
  • اهل کتاب‌های غیرداستانی تاریخی در قالب خاطرات هستید.
  • از کتاب‌هایی که نگاهی عمیق به جنبه‌های کمتر شناخته شده‌ی تاریخ دارند، استقبال می‌کنید.

نقد و بررسی‌ها

نظرت در مورد «مهیای رقصی در برف» چیه؟

درباره نویسنده